U.S. flag

An official website of the United States government

Government Website

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Safely connect using HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

  1. Home
  2. About DHS
  3. Site Links
  4. En Español

En Español

Lo siguiente es información del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) disponible en español.

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS)

USCIS garantizará la promesa de mantener a los Estados Unidos como una nación de inmigrantes ofreciéndoles información precisa y útil a sus clientes.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE)

Al proteger nuestra seguridad nacional y fronteriza, el ICE elimina la amenaza potencial de actos terroristas contra Estados Unidos.

Aduanas y Protección Fronteriza (CBP)

HelpSpanish.CBP.gov le permite a los que viajan y al público en general buscar información sobre las políticas y procedimientos de CBP y le permite al público enviar preguntas directamente al Centro de Información de CBP. El Centro de Información es atendido por empleados que hablan ingles y español.

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.

Acceso a La Asistencia por Desastre Y Recursos (DisasterAssistance.gov)

Buscar asistencia por desastre con más de 60 formas de asistencia de 17 agencias federales.

Comunicados de Prensa (DHS)

Comunicados de prensa en español del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.

Last Updated: 05/13/2022
Was this page helpful?
This page was not helpful because the content