U.S. flag

An official website of the United States government

Government Website

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Safely connect using HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

  1. Home
  2. News
  3. Press Releases
  4. Déclaration du DHS sur la décision relative au Titre 42

Déclaration du DHS sur la décision relative au Titre 42

« Les États-Unis continueront d'appliquer pleinement nos lois sur l'immigration à notre frontière. En réponse à l'ordonnance du tribunal, le département de la Justice dépose une requête en suspension sans opposition. Le retard dans la mise en œuvre de l'ordonnance du tribunal permettra au gouvernement de se préparer à une transition ordonnée vers de nouvelles politiques à la frontière. Mais pour être clair, dans le cadre de la motion sans opposition, le Titre 42 resterait en vigueur pendant quelque temps. Pendant cette période de gel, nous nous préparerons à une transition ordonnée vers de nouvelles politiques à la frontière.

« Nous savons que les passeurs mentiront pour essayer de profiter des migrants vulnérables, et mettront des vies en danger.

« Nous continuons à travailler avec les pays de l'hémisphère occidental pour prendre des mesures coercitives à l’encontre des réseaux de passeurs qui incitent les migrants à entreprendre le voyage dangereux et souvent mortel vers nos frontières terrestres, et pour nous attaquer aux causes profondes de la migration irrégulière, un défi que notre continent doit collectivement relever. »

Last Updated: 05/12/2023
Was this page helpful?
This page was not helpful because the content